EE.UU.: 11 DE JUNIO DE 2022 COMUNICADO DE SEAN SWAIN
Cada vez son menos las personas que parecen sufrir el delirio del jerarca en estos días. Digo «delirio» porque la jerarquía es una enfermedad mental
27/05/2022
EE.UU.: COMUNICADO DEL COMPAÑERO ANARQUISTA SEAN SWAIN – 11 DE JUNIO 2020
Mi nombre es Sean Swain y les estoy hablando desde un teléfono público desde la Correccional de Buckingham en Dillwyn, Virginia. Estoy aquí en Virginia porque fui exiliado del sistema penitenciario de Ohio, que ha declarado que soy una especie de súper terrorista…
03/06/2020
EE.UU.: PRISIONERO ANARQUISTA SEAN SWAIN AGREDIDO SEXUALMENTE POR OFICIAL DE CORRECCIONAL
Lo que sigue es una carta urgente del prisionero anarquista a largo condena Sean Swain. Una actualización rápida, ya que las cosas están agitadas. Salí
30/11/2018
EE.UU.: ACTUALIZACIÓN SOBRE SITUACIÓN DEL ANARQUISTA SEAN SWAIN
De lxs amigxs de Sean: Sean se enfrenta actualmente a un mayor escrutinio y represión por parte de la ODRC en represalia por sus escritos
15/11/2018
EE.UU.: LLAMADAS POR SEAN SWAIN, PARA SACARLO DE CONFINAMIENTO SOLITARIO.
El prisionero anarquista Sean Swain fue criticado por el Departamento de Rehabilitación y Corrección de Ohio. La ODRC ha aumentado el nivel de seguridad de
03/08/2018
EE.UU.: SOBRE LA ESCLAVITUD, NAT TURNER, JOHN BROWN Y DRONES: UNA DECLARACIÓN PARA EL 11 DE JUNIO, POR SEAN SWAIN.
Por el preso anarquista Sean Swain. En años anteriores, aproveché la ocasión del 11 de junio para lanzar lo que yo pensaba que eran ideas
20/05/2018
EE.UU.: SEAN SWAIN FINALIZA LA HUELGA DE HAMBRE
Después de 50 días de huelga de hambre, Sean ha comenzado a comer. Salió de la huelga de hambre después de que el ODRC concedió
01/03/2017
EE.UU.: ACTUALIZACIÓN SOBRE LA HUELGA DE HAMBRE DE SEAN SWAIN
El 12 de febrero, día 46 de su huelga de hambre, Sean dio la siguiente actualización en su segmento de radio semanal en el programa
01/03/2017
EE.UU.: LLAMADA DE EMERGENCIA SOLIDARIDAD CON SEAN SWAIN
Aquellos que como nosotros son amigos o compañeros de Sean Swain – anarquista y rebelde preso en la mazmorra de Ohio de Warren CI –
03/02/2017
EE.UU.: SEAN SWAIN ESTÁ EN HUELGA DE HAMBRE
Recibimos recientemente una noticia de un amigo de Sean de que él está actualmente en huelga de hambre y ha sido colocado en una celda
16/01/2017
EE.UU.: ENVIAR A SEAN ALGÚN MATERIAL DE LECTURA!
Warren Correctional Institution, no se contenta con la restricción de las comunicaciones de Sean con el mundo exterior, se ha asignado un teniente para leer
14/02/2016
EE.UU.: TODAVÍA ESTOY VIVO
Nota de Instinto Salvaje: El proceso de traducción se nos ha dificultado por la ironías en el texto y el intentar de mantener las ideas
20/01/2016
EE.UU.: PARA LOS REBELDES, INSURRECCIONISTAS Y HACKTIVISTAS DE TODAS PARTES.
Estoy enterrado a diez mil millas en un cementerio, pero todavía sigo peleando con todo lo que tengo. Le di al estado un ultimátum: restablecer
14/01/2016