EE.UU.: LLAMADAS POR SEAN SWAIN, PARA SACARLO DE CONFINAMIENTO SOLITARIO.


El prisionero anarquista Sean Swain fue criticado por el Departamento de Rehabilitación y Corrección de Ohio. La ODRC ha aumentado el nivel de seguridad de Sean de 3 a 5b, un aumento que lo ha enviado a confinamiento solitario, lo ha esposado durante las visitas y que lo ha alejado de toda posibilidad de libertad condicional.

Además, la ODRC amenaza con poner a Sean en un acuerdo interestatal, un sistema que envía a los prisioneros subversivos por todo el país, impone fuertes restricciones a la comunicación y los interna en el agujero negro del sistema compacto interestatal.

Hacemos un llamamiento a cualquiera que se sienta obligado por la difícil situación de Sean a llamar al director de la ODRC, Gary Mohr, y exigir que se le otorgue una apelación a Sean en la audiencia disciplinaria actual y que se le reduzca el nivel de seguridad. (A continuación se encuentra un guión para la llamada).

Gracias a todos. Tu solidaridad significa mucho.

-Algunos amigos de Sean Swain

LLAMAR:

Director Gary Mohr
614-387-0588
drc.publicinfo@odrc.state.oh.us
melissa.adkins@odrc.state.oh.us (Asistente Administrativo de Mohr)

GUIÓN PARA LA LLAMADA

Estoy llamando en nombre de Sean Swain, interno # 243-205. Soy un amigo de Sean. Llamo para solicitar que la ODRC conceda la apelación del Sr. Swain con respecto a su expediente disciplinario más reciente, retire los cargos y reduzca su nivel de seguridad de 5b a 2. El Sr. Swain no es un riesgo de seguridad física, y no hay razón para mantenerle una calificación de seguridad tan alta donde no podrá obtener la programación que necesita para ser elegible para rehabilitación y libertad condicional. Gracias por su consideración.


FUENTE: SEAN SWAIN
TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE