Reportamos para compartir que en la noche del 12 de septiembre uno de los recibos del edificio Giustinian Lolin en Venecia fue vandalizado, sede del consulado honorario de Grecia en solidaridad con lxs arrestadxs de Exarchia.
También se dejaron folletos con el siguiente texto en la acción.
Contra el Estado y su austeridad, en solidaridad con lxs compañerxs arrestadxs de Exarchia.
El gobierno griego, la cuna de la civilización y la democracia occidentales, demostró una vez más, hace unos días, cuál es el verdadero rostro de la «civilización» de Occidente y, al mismo tiempo, cómo es suficiente la palabra «democracia» para permitir a sus guardias armados toda clase de maldad en nombre de la misma.
Obviamente estamos hablando de los recientes desalojos en el distrito ateniense de Exarchia, que durante años es un lugar de lucha contra las políticas de austeridad asesinas aplicadas por cada gobierno helénico que se han sucedido entre sí desde el estallido de la crisis económica.
Con el regreso al poder del partido de centro derecha «Nueva Democracia», el principal arquitecto de la carnicería social junto con el partido de centro izquierda de PASOK, la experiencia de Exarchia debía ser detenida: nuestra civilización, que nuestrxs gobernadores buscan con tanta prisa y tanto entusiasmo. exportar lo «bueno» (imperialismo cultural) o lo malo (intervenciones militares y misiones) no puede permitirse demostrar que la autogestión, la solidaridad y el internacionalismo son prácticas viables y capaces de sacar a cientos de personas de la miseria económica y humanas, que de otro modo estarían destinadxs.
No es casualidad que la expulsión de estos cuatro espacios ocupados (Spirou Trikoupi 17, Tránsito, Rosa de Fon y Gare) no haya solo afectado a compañerxs, sino también a un gran número de migrantes, muchos de ellxs en Grecia sufre por primera vez en su piel, evidentemente por tener el color equivocado, las políticas de segregación e intolerancia llevadas a cabo por las instituciones con el uso de reales campos de concentración, desde Idomeni hasta la isla de Lesbos, hasta la de Moria, donde se registraron intentos de suicidio incluso entre adolescentes y preadolescentes.
El propósito de estos desalojos, llevado a cabo con métodos dignos de ocupación militar y anticipados por algún tiempo por el nuevo alcalde de Atenas, parece ser muy preciso: el de reafirmar no solo el término retórico y vacío de «legalidad», sino también que para cubrir, con la ola de reacción fangosa que ahora ha barrido casi toda Europa, todo tipo de experiencia que se opone al egoísmo, la intolerancia y la indolencia mental que hacen de esta sociedad un infierno para nosotrxs y un paraíso para explotadores, jefes y políticxs de todo tipo, siempre felices de ver la última rabia en lugar de ir contra ellos.
LIBERTAD PARA LXS DETENIDXS EN ATENAS.
FUENTE: ROUND ROBIN
TRADUCCIÓN: ANARQUÍA