El 24 de diciembre: La Procuraduría General de Estambul inició una investigación sobre nuestro periódico en relación con los artículos «La llegada y la salida del Estado proviene del miedo», «Prohibido hasta otro orden» y «Recreando la vida» en el número 30 de nuestro periódico publicado en diciembre del 2015 con el título «Prohibir todo». La demanda que siguió a la investigación terminó después de casi un año de juicios.
En el juicio sumario de ayer, el tribunal condenó al director de nuestro diario Hüseyin Civan a 1 año y 3 meses de prisión con la acusación de «hacer propaganda de los métodos de una organización terrorista que constituyen coerción, violencia o amenazas mediante la legitimación o alabanza o alentar El uso de estos métodos «.
Como hemos destacado en los artículos que conducen a la investigación, «el Estado nunca podrá encarcelar la pasión de la libertad y la convicción de la libertad de los pueblos».
Como un periódico anarquista y sabiendo que la vida libre en la que creemos sólo puede crearse a través de la lucha, nunca vamos a dejar de escribir, lo defenderemos y de distribuir lo que escribimos. Seguiremos resistiendo, actuando y escribiendo contra la opresión, las investigaciones, las custodias y las detenciones.
FUENTE: FACEBOOK DE MEYDAN GAZETESI
TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE