TRENTINO, ITALIA: OPERACIÓN REPRESIVA Y NUEVAS MEDIDAS CONTRA LOS ANARQUISTAS

Ayer, 25 de febrero de 2022, la policía judicial notificó tres medidas cautelares a otros tantos compañeros -por los papeles nos enteramos de que los destinatarios serían un total de 4. Se trata de una medida cautelar en prisión, una de arresto domiciliario y dos obligaciones de estancia en municipios fuera del Trentino (una en la zona de Treviso y otra en Trieste).

Los hechos impugnados son diferentes entre sí y también distantes en el tiempo. El único hilo conductor parece ser la lucha anticarcelaria. Después de los disturbios que se produjeron en las cárceles italianas en respuesta a la gestión de la epidemia, la atención prestada a quienes se movilizan fuera de los muros en este frente obviamente explosivo se ha vuelto más estricta (un ejemplo local es también el procedimiento abierto en Trento por incitación a cometer un delito en relación con las protestas o saludos bajo la prisión de Spini di Gardolo en 2021). En el auto notificado ayer, los fiscales (Raimondi, Ognibene, Profiti, los mismos de la Operación Renata) hablan de la voluntad de «imponer su propia ideología anti-prisión».

Los hechos controvertidos son tres.

Según la acusación, Juan colocó una bomba en el Tribunal de Vigilancia de Trento en 2014 (art. 280 bis cp). Juan está actualmente detenido en la cárcel de Terni y se enfrenta a un juicio por atentado terrorista y masacre, por los artefactos colocados en la sede de la Lega de Treviso en 2018.

Se acusa a un compañero y a una compañera de ayudar a Juan a fugarse entre 2017 y 2018 («procurata inosservanza della pena», art. 390 cp), facilitándole documentos de identidad falsos y una vivienda alquilada.

Otro compañero está acusado de intento de extorsión con el agravante de terrorismo, porque él y otros supuestamente trataron de convencer al director de Radio Ottanta de que leyera una emisión en directo en solidaridad con los presos durante los motines y masacres de marzo de 2020.

No se alega ninguna asociación subversiva.

Esto es lo que dicen los periódicos en resumen. Lo que decimos es que el espíritu de la libertad nunca será sofocado por ninguna maniobra policial. Que seguiremos luchando contra el encarcelamiento. Que queremos que nuestros compañeros vuelvan a estar a nuestro lado. Que no dejaremos de mostrarles nuestra solidaridad.

Solidaridad con Juan, Massimo, Agnese y Stecco.

FUENTE: IL ROVESCIO

TRADUCCIÓN: ANARQUÍA