SACRAMENTO, ESTADOS UNIDOS: GENTE SALE A LAS CALLES EN MEMORIA DEL ANARQUISTA MICHAEL ISRAEL, MUERTO EN LA LUCHA EN ROJAVA CONTRA ISIS

Donación al Fondo para el Memorial AQUÍ

En este último domingo, amigxs, familiares y compañerxs Michael Israel se reunieron en Sacramento para llorar la muerte y compartir historias de Michael sobre su vida. Hubo muchas lágrimas,pero también sonrisas, mientras compartíamos historias de nuestras experiencias pasadas con Mike. Después, cantamos canciones juntos, incluyendo «Solidarity Forever, «Joe Hill» y «The Internacional». Concluimos el acto encendiendo velas y marchando por las calles principales, caminando y cantando. La acción fue recibida positivamente por los transeúntes, muchos de los cuales expresaron sus condolencias. Terminamos la marcha en un bar local y continuamos nuestros recuerdos a través de las bebidas.

Michael Israel era una persona que se relacionaba fácilmente. En sus 27 años en la tierra, tocó muchos corazones. A menudo se le consideraba «un hombre de pocas palabras.» Lo que le faltaba en expresión, se comprometió a escuchar y dialogar. Él enseñaba a través del aprendizaje, y rara vez regañó o interrumpido. Él estaba realmente interesado en los demás, y esto en sí era conocido por muchos amigos.

Él no era una persona que simplemente argumentaba o expresaba su opinión para sus propios intereses. Demostró sus convicciones a través del compromiso y la acción, en lugar de la charla. Él busco a los líderes sindicales y se dedicaba a ayudar en las huelgas. El participó en la ocupación de Sacramento y en la materialización moderna de la IWW (Trabajadores Industriales del Mundo) Sacramento. Antes de ir a Rojava, trabajó en el sindicato de SEIU, pero fue un poco de frustrante. Se fue a Rojava porque soñaba con ver una revolución social viva, y él la vio. Luchó contra el fascismo en Siria y Sacramento, pero no por fetiche de la lucha armada. No se paralizó ante la necesidad de defenderse contra los opresores, pero sabía que la verdadera libertad sólo puede venir a través de la comprensión mutua y el respeto, lo que las balas no pueden entregar.

El comandante de la YPG dijo de él: «Era una de las pocas personas que realmente vienen aquí a trabajar. Podría contar a la gente como el, con los dedos de una mano».

Algunas de las últimas cosas que transmitió a los más cercanos es que él estaba muy deseoso de que las personas a nivel internacional aunaran esfuerzos en favor de la Revolución de Rojava, de manera concreta como él lo hizo, y enseñando y aplicando lo que han aprendido en nuestras propias comunidades.

Siempre te extrañaremos Mike.

Tu vives con todxs nosotrxs.

FUENTE: IT’S GOING DOWN

TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE