POZZUOLI, ITALIA: DIGOS REGISTRAN LAS CASAS DE ALGUNOS COMPAÑEROS

Pozzuoli, redadas de la DIGOS en casas de compañeros

El 26 de mayo, 8 de 2022, la DIGOS de Nápoles registró viviendas en Pozzuoli. Se notificaron cargos a 12 acusados por los siguientes delitos: artículos 270 bis, 110, 280 bis. Los fiscales Antonio Ardituro y Gianfranco Scarfò ordenaron que se investigara la presencia en la región napolitana de una organización que podía ser rastreada en el ámbito anarquista-insurreccionalista.

La investigación se centró en la lucha contra el sistema penitenciario con referencia a situaciones fuera del contexto italiano y en un petardo adosado a un desodorante en spray, que explotó el 4 de marzo de 2021 contra el Consulado honorario de Grecia en Nápoles. Los fiscales situaron la acción en el contexto de una campaña anarquista lanzada a principios de 2021 en solidaridad con Dimitris Koufontinas, en huelga de hambre en las cárceles griegas.

¡Siempre con el viento en las velas!

Saludos desde Pzzul’

FUENTE: FOURI DALLA RISERVA

TRADUCCIÓN: ANARQUÍA