El Jueves 15 de Noviembre. Un grupo de unxs cuarenta compañerxs se encuentra a partir de las ocho de la noche en la prisión de San Vittore para realizar un ruidoso saludo. Entre barriles, fuegos artificiales y numerosos escritos en las paredes de la prisión, se expresa solidaridad con todxs lxs prisionerxs, pero sobre todo con Paska que se encuentra en huelga de hambre. Desde dentro, como siempre, existió una cálida respuesta.
El Viernes 16 de Noviembre. Por la mañana, se lleva a cabo una acción perturbadora en el Departamento de Administración Penitenciaria, ubicada cerca de la prisión de San Vittore. Entre los coros y las intervenciones, se recuerda a los que están dentro de las oficinas sus responsabilidades específicas.
El Martes 20 de Noviembre. Nuevamente en las paredes del Dap pero esta vez equipado para hacer una ruidosa llamada de atención. La prisión durante una hora y media, hasta la hora del almuerzo, se logró interrumpir el trabajo de manera efectiva dentro de las oficinas. Colgando una pancarta con lo siguiente «Los comandos de Dap escritos, y el verdugo ejecuta» y se hizo un escrito frente a la entrada principal. Después de esto, el grupo de compañerxs se trasladó al mercado cercano de Papiniano para distribuir folletos y hacer intervenciones sobre la situación de Paska y el papel del Dap, tanto en este asunto como en los abusos y golpizas diarias en las cárceles.
FUENTE: ROUND ROBIN
TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE