ITALIA: UN VOLANTE SOBRE EL LIBRO «AMOR Y ANARQUÍA» DE MARTIN CAPARROS

NOTA DE INSTINTO SALVAJE: Hacemos un llamado a defender nuestra memoria, ¿quien va a construir nuestra historia y memoria?. Baleno y Soledad eran anarquistas, decidieron que hacer con sus vidas hasta el último minuto, es momento que respetemos su decisión y la defendamos, el enemigo no puede decir como vivieron sus vidas, que pensaron y mucho menos convertirlos en una mercancía. Agustina Macri, hija del presidente de Argentina, quien es uno de lxs responsables de lo ocurrido con nuestro compañero SANTIAGO MALDONADO. El boicot y sabotage es un gesto mínimo que se puede hacer en memoria de Baleno y Soledad, como continuación de la lucha que ellxs participaron, Por la ANARQUÍA.


¡NO COMPRES ESTE LIBRO Y BOICOTEA LA PELÍCULA SOLEDAD!

Este libro pretendería contar la historia de Edoardo «Baleno» y Sole, anarquistas arrestadxs por un sabotaje en Val Susa a mediados de los años noventa, sus muertes, a través del suicidio, mientras estaban en prisión, él en la cárcel el 28 de marzo de 1998 y ella mientras estuvo bajo arresto domiciliario el 11 de julio del mismo año.

La campaña de los medios de comunicación que abrumaron a los dos fue objeto de duras críticas por parte de una gran parte del movimiento anarquista, que responsabilizan de sus muertes a la unión asesina entre el poder judicial y los periodistas.

El buitre Martín Caparros, un periodista con ambiciones literarias, pretendiendo sutilmente ser un compañero argentino, logró obtener la correspondencia y el diario privado de Edoardo y Sole, el patrimonio de las familias y del movimiento. A partir de este material, en el 2003, dibujó esta novela que en Argentina se convirtió en un éxito de ventas, ahora traducida al italiano con motivo de la creación de la película inspirada en ella.

La preparación y el rodaje de la película, realizada el otoño pasado en Turín, la ciudad donde Sole y Baleno fueron arrestados, han sido desafiados tenazmente y la producción tuvo que moverse tempranamente a Liguria, encontrándose oposición allí también.

En el libro como en la película hablan, de manera distorsionada, de la historia de Sole, Baleno y de aquellos que convulsionaron esos días con su propia piel. Además de haberlos matado, al «sistema» les gustaría hacer un producto comercial, convirtiéndolos en los protagonistas de un libro y una película basura en la que las personas son estereotipos como aquellos con los que los medios de comunicación siempre han representado a los anarquistas: locos antisociales que se expresan solo con eslogan.

Nunca hubieran querido convertirse en «mercancía», ni tampoco todas las personas involucradas y representadas por la novela y la película, que en ese momento se encontraron luchando contra la fiscalía, la policía y los medios que habían creado a los «monstruos».

No queremos ser representados por aquellos que no nos conocen, que pretenden hablar de nuestros sueños y nuestros ideales, pero desde el otro lado de la barricada.
Sobre todo, no queremos convertirnos en mercancía.
No queremos y no aceptamos que nuestra ira se transforme en un espectáculo. No somos productos a la venta.
No lo fueron Sole y Edoardo.
Su vida arde en nuestras luchas todos los días: es nuestra historia.
Hoy, una vez más, con amor inalterable y odio creciente, nos vemos obligados a protegerla de los enemigos de todos los tiempos y los buitres.

Anarquistas.


FUENTE: ROUND ROBIN
TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE


 

Share on twitter
Twitter
Share on telegram
Telegram
Share on email
Email
Anarquía.info

Anarquía.info