ITALIA: OPERACIÓN «PROMETEO» – NUEVAS CUENTA PARA APOYAR A NATASCIA, ROBERT Y BEPPE, PARA CONTRIBUIR A SUS GASTOS JUDICIALES (NOVIEMBRE DE 2019)


FUENTE: INSUSCETTIBILE DI RAVVEDIMENTO
TRADUCCIÓN: ANARQUÍA


Nuevas coordenadas de las cuentas bancarias para usar para apoyar a Natascia, Robert y Beppe (nuestrxs compañerxs encarceladxs desde el 21 de mayo de 2019, debido a la operación represiva llamada «Prometeo») y para contribuir con sus gastos procesales.

– Postepay evolution
Titular de cuenta: Vanessa Ferrara.
5333 1710 9103 5440
Iban: IT89U3608105138251086351095

– Postepay evolution
Titular de cuenta: Ilaria Benedetta Pasini.
5333 1710 8931 9699
Iban: IT43K3608105138213368613377


Nota: El 21 de mayo de 2019, tres anarquistas fueron arrestadxs en el contexto de una operación represiva llamada «Prometeo»y llevada a cabo por ROS (Raggruppamento Operazioni Speciali, «Grupo de Operaciones especiales») de carabinieri (policía italiana). Algunas búsquedas también se han llevado a cabo. La principal acusación es de «ataque con fines terroristas o subversivos», acusadxs de ser responsables de enviar tres paquetes de bombas que llegaron en junio de 2017 a los fiscales Rinaudo (fiscal en varios juicios contra el movimiento antagonista y los anarquistas) y Sparagna (fiscal en el juicio por la operación «Scripta Manent») y Santi Consolo, en ese momento director del DAP (Dipartimento dell’Amministrazione Penitenziaria, «Departamento de Administración Penitenciaria») de Roma. No están acusadxs de ningún delito «asociativo» (como los artículos 270 o 270bis del código penal italiano). Una compañera, Natascia, fue arrestada en Francia y trasladado a Italia, en la prisión de Rebibbia (Roma). Entre julio y agosto de 2019, en varias ocasiones, con la clara intención de debilitarlxs y agravar el aislamiento, fueron transferidxs a las cárceles de Alessandria, L’Aquila, Terni, Sassari, Rossano Calabro, Piacenza y Pavia. En junio, Natascia participó en la huelga de hambre contra las restricciones y condiciones de la sección femenina AS2 (Alta Sorveglianza 2, «Alta Vigilancia 2») de la prisión de L’Aquila, destinada a encerrar a lxs anarquistas.

Estas son las direcciones de Natascia, Robert y Giuseppe:

Natascia Savio
C. C. di Piacenza
strada delle Novate 65
29122 Piacenza
Italia

Robert Firozpoor
C. C. di Sassari – Bancali
strada provinciale 56, n. 4
Località Bancali
07100 Sassari
Italia

Giuseppe Bruna
C. C. di Pavia
via Vigentina 85
27100 Pavia
Italia

Share on twitter
Twitter
Share on telegram
Telegram
Share on email
Email
Anarquía.info

Anarquía.info