ITALIA: NOTICIAS DESDE LA PRISIÓN DE L’AQUILA.

Las condiciones de salud de las compañeras Anna y Silvia son buenas [en la huelga de hambre desde el 29 de mayo].

Hoy la directora de la prisión está de vuelta en la sección, quien informó haber presionado a la D.A.P. Para que la situación cambie.

Desafortunadamente, hoy Natasha fue transferida de Rebibbia a L’Aquila.

Lxs compañerxs informan haber escuchado en voz alta la paliza de las celdas. Comenzaron a escuchar acerca de esto el lunes pasado después de que se transmitiera la noticia de la huelga de hambre en el TG regional; Así que ayer, a la hora del almuerzo, y precisamente hoy, tendremos confirmación de lo que está sucediendo dentro de la prisión después de las próximas conversaciones.

Más actualizaciones pronto.

Mientras tanto, invitamos a todxs a la manifestación frente a la prisión de L’Aquila, que se llevará a cabo el domingo 23 de junio a las 3:00 pm.


FUENTE: ANARHIJA

TRADUCCIÓN: ANARQUÍA