ITALIA: LA AUDIENCIA POR LA OPERACIÓN PÁNICO DEL 12 DE JULIO FUE POSPUESTA

El 12 de julio, tuvo lugar lo que debería haber sido la primera audiencia del juicio por la operación de pánico.

En la sala de audiencias estaba tanto Ghespe como Giova, una gran concurrencia de compañerxs y acompañantes parte de lxs acusadxs. Lo poco que se ha dicho no nos ha resultado muy comprensible; por otro lado, el lenguaje de ellxs que no nos pertenece, se podría resumir de la siguiente manera:

Tres de las personas acusadas no habían sido contactadas para la notificación; la reunificación del proceso había sido aceptada, pero una semana no había sido suficiente para lidiar con la burocracia relacionada; entre los jueces de la comisión había un juez honorario, que según una ley reciente ya no puede ser responsable de casos de tal gravedad, y por lo tanto se ha asignado un nuevo panel de jueces. Por estas razones, para el Primer Ministro no fue muy grato, quien evidentemente esperaba un inicio rápido del juicio, la audiencia se pospuso hasta el 9 de octubre.

La única novedad es que el ministerio del interior se ha agregado al festival de partes civiles; las partes civiles en este proceso son, por lo tanto, ahora: CasaPound, el Bargello (la librería), Mario Vece (el agente policial especialista en artefactos explosivos), el Siulp (el sindicato policial) y el ministerio.

Ghespe y Giova, mantenidos en jaulas separados probablemente porque todavía están sujetos a la prohibición de reunirse, estaban en forma y felices de ver tantas caras amistosas, a pesar de verlos a través de los barrotes… Pronto se actualizaran las próximas iniciativas.


FUENTE: PANICO ANARCHICO
TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE