ITALIA: GIOVANNI TAMBIEN TERMINA EN LA CÁRCEL.

Hoy, 19 de abril, se dio a conocer la decisión del tribunal de casación sobre la demanda de la defensa contra la apelación presentada por lxs fiscales de Florencia en septiembre pasado sobre la detención preventiva de Giovanni y Pasca y las medidas restrictivas contra Nicola. Pasca fue procesado hace unas semanas (porque estaba en Lecce en el momento de su arresto, bajo una jurisdicción diferente); El caso de Giovanni y Nicola fue prolongado por unas semanas más debido a tecnicismos, que sin embargo no cambiaron el resultado.

Como sucedió con Pasca, una docena de buitres de Digos descendieron inmediatamente sobre la casa de Giovanni, burlándose y satisfechos de sí mismos, mientras trataban de provocar a lxs compañerxs que estaban en la casa con él pidiéndoles una prueba de identificación.

Un año y tres meses desde el inicio oficial de las operaciones (31/01/2017), este sucio asunto se ha inflado cada vez más en vez  de desinflarse, y lxs vigilantes del Estado no lo dejan ir (significativamente, el fiscal general de la república se involucró personalmente, representando al Estado contra lxs propixs anarquistas): por supuesto, después de desplegar cientos de hombres, gastar varios millones de euros e investigar a decenas de personas (12 mil páginas de documentos judiciales), ¡tienen que justificar todo este aparato!

FUENTE: ACT FOR FREEDOM NOW!

TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE