Publicamos esta carta enviada por Maurizio Alfieri a un compañero y recordamos la iniciativa del 23 de junio.
Querido compañero y hermano,
Con inmensa alegría recibí tu carta con muchos saludos de apoyo de compañerxs y no escondo que estoy contento porque ahora «la policía de mierda» tiro mi correspondencia y rara vez recibo el correo, y en cambio sé que todo continúa y el escribirme […] Te pregunto si le envías a mis afinidades mis mejores deseos a todxs lxs prisionerxs anarquistas que están secuestradxs en cárceles españolas y en particular a una querida compañera que le escribí desde Poggioreale y desde luego no lo sabe, porque dudo de que le haya llegado, se llama «Escudero Gallardo» preso en la penitenciaría «De Teixeiro» (La Coruña) así que enviaré mis queridos abrazos fraternales a él, Claudio Lavazza, y todxs lxs prisionerxs que luchando contra el régimen fascista «español» […] Sin duda conocerás a lxs compañerxs de Radio Fujiko de Bolonia, y si puedes envíales mis saludos, ya que me importan tanto, como siempre saludos anarquistas y rebeldes…
Te agradezco a ti y a todxs lxs compañerxs que me escribiste en solidaridad e incluso a lxs que no escribieron porque no saben italiano.
Creo que saben que el 23 de junio aquí habrá una guarnición de solidaridad para mí y bajo esas medidas del D.A.P. en Roma, escribí una carta de ofensas para ellxs que se publicará […] Estoy aislado desde el 16 de octubre de 2016 y ahora que me tomaron por el culo por el ataque porque con estos infames tienen que ser los malos y el único bello sistema …
Ahora estimado, solo tengo que saludarte y espero que recibas esta carta, aceptamos el apoyo de todxs lxs compañerxs y de lxs que están cerca de tí, y espero que haya alguien de tu parte el 23 de junio para luchar contra el sistema penitenciario y la tortura que están haciendo contra mí porque nunca me he inclinado ante ellos y nunca lo haría (ACAB).
Avisa en internet que me dieron otros 6 meses de arte. 32 y (un abuso) tomaré un 14bis. Pongo todo en la red, me dijeron en este momento (esta infamia) y estoy diciendo maldiciendo a todxs lxs inspectores y guardias […]
Abrazos anárquicos y rebeldes.
Maurizio Alfieri
Via San Biagio, 6
81030 Carinola (CE)
FUENTE: ROUND ROBIN
TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE