Nota de Instinto Salvaje: Se ha corregido la noticia relacionada con Erika, Luigi, Marco, Toshi y Paul. Agradecemos la corrección y la atención de cada compañerⒶ para llevar a cabo de mejor manera la labor de difusión de noticias anarquistas y antiautoritarias, en especial cuando se trata de la situación de individualidades perseguidⒶs y encarceladas que se mantienen en pie de guerra contra toda forma de autoridad.
El 17 de febrero se celebró en el Tribunal de Turín el juicio contra Erika, Luigi, Marco, Toshi y Paul acusadⒶs de intentar parar una redada policial en el barrio centrico y popular de barriera di milano, en febrero del año pasado. Por la mañana se ha seguido la acusación del Ministerio Público y el alegato de la defensa, las peticiones de condena son, respectivamente: 7 meses, 9 meses, 11 meses, 3 años y 2 meses, 3 años y 3 meses. Las diferencias de las solicitudes no se refieren tanto a las diferentes responsabilidades en los hechos denunciados, sino más bien a las diferentes evaluaciones del peligro de que el primer ministro ha querido resaltar.
La próxima audiencia está programada para el 8 de marzo, por toda respuesta y la sentencia.
Fuente: Macerie
Traducción: Instinto Salvaje