Actualización de Paska (10 \ 11 \ 18)
Paska nos hizo saber que fue trasladado a confinamiento solitario y que permanecerá allí durante 15 días, cuando esté cerrado, solo tendrá media hora de patio al aire libre, el resto del tiempo que pasa solo en la celda, al momento de trasladarse siempre tiene una escolta de 2 ó 3 guardias y las conversaciones las hacen por separado, con la puerta abierta y las guardias en la puerta. Tiene muestras obvias frente a la paliza justo antes de la audiencia del 8/11, que trató de declarar ante el tribunal, pero el juez le impidió que lo hiciera de manera perentoria para que lo sacaran lxs guardias. Intentó informar sobre los golpes (recibió golpes duros tanto en la cabeza como en la espalda) pero el médico no informó nada, por lo que intenta solicitar una prohibición para reunirse con médicos y enfermeras.
A pesar de esto, Paska continúa y sigue luchando con la cabeza bien en alto.
Invitamos a la protesta bajo la prisión de La Spezia el 18 \ 11 \ 18 a las 15:00.
PASKA LIBRE Y DEPORTIVO.
FUENTE: ROUND ROBIN
TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE