HOLANDA: ALCALDE EMITE ZONAS PROHIBIDAS PARA LXS ANARQUISTAS

rellenrtvwest_fb8adb884b2f99c9c1257e7d0028dd2f_2Hoy día (3-8-2016) varixs anarquistas en la ciudad de La Haya, Holanda, sino también en otras ciudades, recibieron la visitas de la policía. La policía se encontraba entregando cartas que contenían la intención del alcalde Jozias van Aartsen de prohibir a lxs anarquistas de ingresar en el barrio Schilderswijk en La Haya en los próximos dos meses.

Las cartas se indicaba que lxs anarquistas son lxs culpables de «molestia estructural». Esta molestia consistiría en manifestaciones sin previo aviso, perturbar la paz y las molestas manifestaciones. Las cartas contienen una lista de alegaciones de personas que están siendo asociadxs y para lxs que han sido detenidxs. Estas alegaciones se diferencian por persona. Se extienden a las okupaciones, a la participación en manifestaciones espontáneas, pegando carteles y la destrucción de una valla de una prisión. Lo que lxs anarquistas tienen en común es que todxs ellxs son activos contra el racismo institucionalizado, perfiles étnicos y el racismo de la policía local de La Haya. Todxs ellxs también fueron detenidxs de forma preventiva el 27 de junio, después de una manifestación conmemorativa de Mitch Henríquez quien fue asesinado por la policía el año pasado.

En la carta también se afirma que «había una presencia de personas asociadas con la Acción Antifascista (AFA)» durante las cuatro noches de disturbios del año pasado tras el asesinato de Mitch Henríquez por parte de la policía, y que «tenían el rol de incitación y catalizar la escalada la protesta hasta el punto de una revuelta». También se afirma que las personas vinculadas a la AFA «han quebrantado la paz varias veces en Schilderswijk».

El contenido de estas cartas se basa principalmente en presunciones y acusaciones vagas lo que no nos sorprende. Tampoco el hecho de que muchas de estas acusaciones el mismo el fiscal las ha abandonado porque no eran lo suficientemente concreto para un procesamiento. La acumulación de derrotas y acciones distantes, la especulación y el enmarcar a lxs anarquistas no es nada nuevo. Podemos ver que esto ocurre en un contexto internacional más amplio contra lxs anarquistas en Bruselas, España e Italia, donde están siendo acusadxs de ser miembrxs de organizaciones «subversivas» o «terroristas».

La represión en La Haya no es nada nuevo. Además de todas las detenciones preventivas, el acecho a lxs anarquistas en las calles y los intentos de infiltración, se exigió una pena de cárcel de ocho semanas para un compañero que era sospechoso de pegar afiches anarquistas.

Cuántas personas han tenido su movimiento restringido es todavía incierto. Esto se debe a que la policía sigue buscando a personas a quienes tienen que entregar esta carta. Los motivos jurídicos en que se basa esta zona de prohibición es la llamada «Ley del Fútbol» (art. 172 bis), que entró en vigor en el 2010. Fue destinado a ser utilizado durante los partidos de fútbol para restringir el movimiento de los «hooligans». Esta es la primera vez que se ha utilizado contra activistas y anarquistas.

El fiscal anunció que habrá una decisión sobre si lxs policías que mataron a Mitch Henríquez serán procesadxs al final del verano. Una vez más, no es ninguna sorpresa que la restricción de movimiento continuara hasta el final del verano.

Vamos a continuar nuestra lucha por la libertad y la anarquía. Sin restricciones, la policía o la escoria como alcalde Jozias van Aartsen no nos detendrán.

VIVA LA ANARQUÍA!

TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE

FUENTE: AUTONOMEN DEN HAAG