Video de la feroz revuelta que «explotó» en Atenas el 6 de diciembre del 2016, en conmemoración del 8º año del asesinato a sangre fría por un policía de Alexis Grigoropoulos de 15 años en el barrio de Exarchia de Atenas, el 6 de diciembre de 2008.
Todo comenzó unos minutos después de las 21:00 hrs., el 6 de diciembre del 2008, cuando una tensa discusión entre dos policías y un grupo de jóvenes terminó con los policías retirándose, pero sólo para que los asesinos estacionaran su patrulla a unas cuadras de distancia y volver a confrontar a lxs niñxs con sus armas. Uno de los dos policías (Korkoneas) apuntó hacia lxs niñxs y realizó dos disparos. Una de las balas dió en el corazón de Alexis Grigoropoulos de 15 años quién cae muerto.
Este asesinato en el corazón de Exarchia, una zona de Atenas frecuentada por anarquistas de Grecia, provocó una serie de disturbios que se extendieron como la pólvora por toda Grecia y han inspirado un sinnúmero de acciones solidarias y enfrentamientos en más de 70 ciudades en todo el mundo durante más de una mes.
Para un gran grupo de lxs griegxs se trata de un momento marcado profundamente en la memoria, ya que la mayoría recuerda exactamente lo que estaban haciendo cuando la noticia del asesinato policial los sacudió como una descarga eléctrica colectiva. Durante los primeros días, las decenas de miles que participaron no se dieron cuenta de que estaban tomando parte en algo que definiría profundamente los años venideros.
Los acontecimientos fueron registrados en la historia moderna como «LA REVUELTA DE DICIEMBRE» o «LA REBELIÓN DE DICIEMBRE».
FUENTE: Perseus999
TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE
- – En el momento del asesinato ha sido capturado en el siguiente video en: https://www.youtube.com/watch?v=2romxm3dJtE
- – El video que documenta los primeros 60 minutos después del asesinato de Alexis Grigorpoulos en: https://www.youtube.com/watch?v=nLMPussHhWg
- – «The Potential to Storm Heaven» (Documental en diciembre Rebelión en Grecia con subtítulos en inglés) en: https://www.youtube.com/watch?v=QqYCizNmZow