GRECIA: EL JUEZ CONTINÚA EL JUICIO CONTRA CCF A PESAR DE LAS PREOCUPACIONES PLANTEADAS POR EL FISCAL DEL DISTRITO Y LOS ABOGADOS DE LA DEFENSA

15febrerofugakorydalloslistoEl 31 de marzo el tribunal convocó a juicio contra los miembros del CCF acusados de haber planeado un escape de la prisión. Debido a una huelga de curso de lxs abogadxs, la defensa pidió la suspensión temporal del juicio. Los abogados incluso procedieron a la presentación de los documentos pertinentes de la Asociación de Abogados que certifican la huelga y la necesidad de lxs abogadxs tomaran parte de ella.

El Fiscal del Distrito Koutras también sugirió suspender temporalmente el juicio a causa de la huelga antes mencionada y la abstención de lxs abogadxs. La junta judicial abandonó la sala de audiencias para tener una reunión y llegar a una decisión. Cuando regresaron a la sala. Yfanti, anunció que toda la junta menos unx de lxs jueces, rechazaron la solicitud de lxs abogadxs y decidieron continuar con la tramitación del proceso. Por otra parte, dieron un ultimátum a lxs abogadxs de la defensa, diciendo que «Si usted no hace ejercicio de sus funciones serán removidxs».

Todos lxs abogadxs de la defensa, entre los cuales son F. Ragkousis, Th. Mantas y S. Phytrakis se refirieron a esto como un acto sin precedentes de arbitrariedad, ya que la justicia de Yfantis, no sólo viola las decisiones tomadas por su propia asociación sindical a través de una devaluación de sus decisiones, que esencialmente priva al acusado del derecho a la Representación legal.

C. Tsakalos, miembro del CCF, declaró que esto ilustra cómo los jueces seleccionados para los juicios políticos, en realidad siguen las órdenes de los círculos políticos específicos a cambio de la promoción de su carrera y la prueba de su adhesión es la sumisión ciega a estos círculos los cuales son controlados por el ex ministro de Justicia, C. Athanasiou. Él continuó diciendo que en este juicio en específico hay una orden para un proceso acelerado que sirve principalmente a los intereses políticos. Concluyó diciendo que las intervenciones realizadas por C. Athanasiou al interrogador especial de apelaciones E. Nicolopoulos con respecto a las detenciones preventivsa de lxs miembrxs de su familia fue una represalia por las continuas acciones revolucionarias de las CCF.

A continuación, F. Ragkousis, Th. Mantas y S. Phytrakis y lxs otrxs abogadxs defensores denunciaron estas manipulaciones con el objetivo de que lxs remuevan y que sigan esencialmente el juicio sin los representantes legales de lxs acusadxs. Indicaron que esto recuerda a un momento diferente de la historia y violan los límites legales. Destacaron que no tiene precedentes para un juez de la corte para remover a lxs abogadxs defensores sólo a causa de su derecho a huelga en el contexto de las movilizaciones promovidas por la Asociación de Abogados en Grecia.

El Fiscal del Distrito Koutras pidió al consejo judicial retraer la decisión para proporcionar el descanso solicitado de esta manera no habrá ninguna acusación que implique la manipulación política como se ha indicado anteriormente por lxs acusadxs.

Tras la reunión celebrada por el consejo judicial, el juez que preside Yfanti anunció publicamente la decisión de continuar el juicio, removiendo a lxs abogadxs actuales y proporcionndo a lxs acusadxs de nuevxs abogadxs seleccionadxs por ellxs, sin tener ninguna consideración para la postura de la D. A. y la solicitud presentada por lxs abogadxs defensores.

Entre las protestas que siguieron, lxs miembrxs presentes de las C.C.F. junto con Angeliki Spyropoulou presentaron un recurso para reemplazar al juez y mencionando que es claro ahora más que nunca que este juez sigue las órdenes y sirve a objetivos políticos específicos, evidentemente en la forma en que manejó el juicio.

El presidente del tribunal parecía torpe y culpó a V. Alexandris, presidente del Colegio de Abogados, indicando que esto es su culpa y tendrán que seguir con el juicio con o sin abogados.

Entre recriminaciones el juicio fue aplazada para el 12 de abril para examinar la solicitud de sustitución de la juez.

La postura fascista del presidente del tribunal, cuya ambición de ser promovido de un juez de apelaciones al presidente de apelaciones, ilustra que este juicio ha terminado antes de que comenzara. El primer paso fue la eliminación de lxs abogadxs y su reemplazo por abogadxs elegidxs por el juez. Después del caso de Klapa que condenó a Nikos Maziotis a una sentencia de cadena perpetua y 120 años, encubierta por círculos políticos también conocidos y dirigidos por C. Athanasiou manipulando los juicios políticos de las organizaciones revolucionarias con el objetivo de aniquilar a todxs lxs oponentes políticos.

El desafío que padece el pueblo que lucha en solidaridad es si se debe permitir el monólogo fascista de jueces para convertirse en autoridades o revelarnos a ello…

SOLIDARIDAD CON LXS PRESOS POLÍTICXS
CONTRA EL GOLPE JUDICIAL

Anarquistas Solidarixs

Fuente: 325

Traducción: Instinto Salvaje