GRECIA: ANUNCIO DEL FONDO DE SOLIDARIDAD SOBRE LOS RECIENTES ARRESTOS DE COMPAÑEROS.

En la mañana del miércoles 12/6, los medios de comunicación y la policía anuncian que los anarquistas Giannis Dimitrakis y Kostas Sakkas fueron arrestados en su versión en un intento de expropiar un camión de transporte de dinero al hospital AHEPA en Tesalónica. Por el mismo caso, arrestaron al anarquista Dimitra un poco más tarde. Los compañeros, después de su captura, son conducidos a los sótanos de la Policía General, donde experimentan las prácticas antiterroristas conocidas. Los mantienen durante varias horas (10 a 12 horas, hasta la mañana Kostas) atados y aislados, con capuchas en la cara, mientras que no les permiten comunicarse con su entorno o entre ellos. Hay investigaciones en los hogares de los acusados, tanto en Atenas como en Tesalónica, donde se confiscaron decenas de artículos personales.

El jueves 13/6 por la mañana, los compañeros pasaron por un investigador y un fiscal donde fueron acusados. Los compañeros GD y KS están acusados del delito grave del distinguido robo con rasgos faciales encubiertos y D. por su simple sinergia en el acto anterior sin pruebas. En su acusación han agregado una serie de penalizaciones de carácter delincuente.

Desde el principio, los medios de comunicación, han hablado de «robo» de «terror» y «viejos conocidos de las autoridades» lograron convertirlo en una noticia central y darle la publicidad que querían. Una vez más, el primer tema en los noticieros será nuevamente el terrorismo. Hablando de la supuesta financiación a un «fondo revolucionario» (aparentemente sin evidencia tangible y basada solo en la identidad política anarquista de los arrestados), magnifican la noticia al tratar de legitimar la represión contra los actos revolucionarios. Por supuesto, no tuvieron la oportunidad de publicar fotos de los compañeros, tanto de casos anteriores como de fotografías tomadas durante el traslado a los tribunales en consulta con la policía.

Los compañeros anarquistas están una vez más en manos del estado. Por nuestra parte, somos solidarixs con las acciones de ataque a los objetivos capitalistas en general. La aceptación del orden institucional es imperativa para una retórica aguda de dominio en todos los niveles. Su narrativa es el discurso del poder, y su «derecho» es la ley del poder: seamos capaces de derribar este mundo con una lucha continua, insustancial y multiforme. Dos mundos chocan tanto como la política urbana tratando de presentar sus falsedades internas como supuestamente problemas sociales reales. El mundo de la obediencia y la explotación siempre se enfrentará al mundo de la libertad.

Estamos juntos con nuestros compañeros perseguidos,

Giannis, Dimitra y Kostas. Fuerza y coraje.

Apoyamos las asambleas y las convocatorias de solidaridad que surgirán.

Martes 18/6 10 am reunión de solidaridad en los tribunales de Tesalónica

Hasta el colapso de la última prisión …

Fondo de solidaridad para presxs y compañerxs perseguidos


FUENTE: MPALOTHIA

TRADUCCIÓN: ANARQUÍA