GÉNOVA, ITALIA: SOLIDARIDAD CON BEPPE (DICIEMBRE DE 2019)


FUENTE: INSUSCETTIBILE DI RAVVEDIMENTO
TRADUCCIÓN: ANARQUÍA


Los carabineros de la ROS llevaron a cabo una orden de custodia preventiva el jueves 17 de diciembre ante el compañero anarquista Giuseppe Bruna, ya encarcelado en la prisión de Pavía tras la «Operación Prometeo», en la que fue acusado de enviar paquetes explosivos a dos magistrados de Turín, quienes participaron en la lucha contra lxs anarquistas y al director del DAP que se dedicó a sus actividades de carcelero.

En la ordenanza más reciente, se hacen acusaciones sobre la colocación de una bomba cerca de un postamat en la ciudad de Génova, en un período en el que las oficinas de correos italianas sufrieron numerosos ataques en toda la península debido a su colaboración en la expulsión de inmigrantes a través del aerolínea Mistral Air.

Ambas operaciones son emitidas por la fiscalía de Turín a pedido de la agencia antiterrorista.

El momento en que llega la orden es significativo, justo después de la primera liberación de un acusado de la Operación Prometeo, una investigación que aún está abierta, y el conocido método de recurrir al elemento científico como evidencia, o ADN, que como factor circunstancial en la legislatura de hoy se convierte en un elemento que garantiza la imposibilidad de salir de prisión en vista de la discusión procesal.

Los ROS hablan de «una parte del movimiento anarquista que durante algún tiempo ha adquirido actitudes más violentas y directas hacia el sistema».

Aunque solo podemos alegrar esta supuesta realidad, ciertamente reconocemos su intención más vil. La lógica de la diferenciación es ciertamente una buena fórmula para los aparatos: si, por un lado, sigue siendo una historia simple para el uso y consumo de una audiencia definida para el 70% como «analfabeto funcional», por el otro, permite criminalizar bandas restringidas, pero seguras. En el sentido: golpeamos a la masa pero circunscribiendo a alguien con atributos particulares de peligrosidad y radicalidad, pudiendo conseguir algo.

Esta lógica represiva se produce después de décadas de juicios que han llegado a su fin sin evidencia y sistemas acusatorios inconsistentes, después de lo cual la justicia burguesa ha demostrado haber cambiado de rumbo. La implementación y el uso de las leyes fascistas preventivas (como medidas especiales de vigilancia, etc., colocadas como corolario de las acusaciones también por delitos menores como en el caso reciente de La Spezia, que involucró a numerosos compañerxs) y el uso de fuertes acusaciones como «masacre» que no tienen consecuencias realistas. Sin embargo, una práctica asumida por el Estado y sus Servicios como fue recordada en los recientes aniversarios de la Piazza Fontana.

Pero ya saben: el Estado no se procesa a sí mismo ni al capital, y aplasta cualquier forma de rebelión contra la imposición de su orden. En un nivel represivo, el Estado no deja nada atrás, en su lógica de venganza, una vez enmarcado, su enemigo (además declarado en el caso de lxs anarquistas) intenta golpearlo con todos los medios necesarios, sin excepción, como lo muestra de la historia reciente. Entonces, si necesita a lxs migrantes, deben ser asesinadxs en el mar, si lxs necesita, están encerradxs en los campamentos, si prestan servicio, son encarceladxs, torturadxs, disidentes asesinadxs.

Queremos destruir este sistema de dominación y a toda su lógica. Hacemos todas las prácticas de libertad que han actuado, actúan y actuarán en el conflicto contra el estado y el capital.

Enviamos nuestra solidaridad a Beppe y también a Robert y Natascia y a lxs compañerxs que actualmenteestán detenidxs en las cárceles estatales.

LIBERTAD PARA BEPPE
LIBERTAD PARA TODXS