En mayo, también hicimos lo que nos gusta. Le prendimos fuego a un repetidor telefónico.

Queríamos participar en la ola alegre contra la tecnología que se ha extendido por todo el mundo. A veces, a través de la voz de los medios de comunicación, el poder elige no hablar de ciertas cosas, por varias razones; Esto es lo que sucedió en este caso, y nos da la esperanza de que se hayan llevado a cabo numerosas acciones contra el dominio en este período, no informadas por los medios, no reivindicadas …

Está claro que los operadores telefónicos están involucrados activamente en el buen funcionamiento del orden capitalista. Durante mucho tiempo, las antenas de retransmisión han sido importantes herramientas represivas para monitorear y controlar las comunicaciones y el movimiento. Y cuando el Estado decide que la única forma de comunicación permitida debe ser virtual, la importancia de la tecnología aumenta aún más. De hecho, nuestro deseo de atacarlos también.

Fue posible preparar este ataque en un período en que el Estado, los ciudadanos, intentaron evitar que saliéramos. Nos hizo felices de ver eso cuando la red se está cerrando, a pesar de que todo se abre.

Enviamos toda nuestra solidaridad a los afectados por la represión, ya sea encarcelados, electrónicamente encerrados, bajo control judicial, vigilancia o buscados.

Solidaridad con los anarquistas atacados por la operación Bialystok.


FUENTE: ATTAQUE  – ACT FOR FREEDOM NOW!  – INSUSCETTIBILE DI RAVVEDIMENTO
TRADUCCIÓN: ANARQUÍA