FINLANDIA: REIVINDICACION DE INCENDIO PROVOCADO A DOS COCHES DE LA EMPRESA DE SEGURIDAD PRIVADA SECURITAS (ES/EN)

07c2283eabb6440f82f5413eedbc3dae-768x432Recibido en el correo

Reivindicamos el ataque incendiario realizado el 29 de marzo. Hemos quemado dos coches de la empresa de seguridad privada Securitas. Con este ataque queremos sacar a la luz la cooperación entre Securitas y Fennovoima empresa de energía nuclear que es conocida por su destrucción del medio ambiente.

El 1 de abril será el primer día en que Securitas estará a cargo de la obra en construcción en Hanhikivenniemi, donde se quiere construir la última planta nuclear.

Con este incendio provocado damos la bienvenida a Securitas Fennovoima!

Queremos enviar nuestra solidaridad a Mónica y Francisco.
Y todos lxs presxs del mundo!

Traducido: Instinto Salvaje


FINLAND – RESPONSIBILITY FOR ARSON ATTACK TWO CARS OF THE PRIVATE SECURITY COMPANY SECURITAS

We take responsibility for the arson attack on the 29th of march. We burned two cars of the private security company Securitas. With this attack.

We want to bring to light the co-operation between Securitas and Fennovoima nuclear energy company that is known for its destruction of the environment.

The 1st of April will be the first day that Securitas will be in charge of the construction site in Hanhikivenniemi, where the latest nuclear plant is meant to be built.

With this arson we welcome Securitas to Fennovoima!

We want to send our solidarity to Monica and Francisco .
And all the prisioners of the world!