EE.UU.: VIDEO COMUNICADO POR EL 11 DE JUNIO DE 2020 DE JEREMY HAMMOND.

Saludos revolucionarios, es Big Jerm. Estoy haciendo este video mensaje para conmemorar el 11 de junio, el Día Internacional de Solidaridad con los presos anarquistas de larga condena.

Quiero rendir homenaje a los compañeros, siendo bloqueado en momentos difíciles y mantenerse fuerte, y mostrar mi aprecio por el ABC, los libros a los prisioneros, el calendario @CertainDays, los que escribieron cartas, los que visitaron, los que asistieron a las fechas de la corte, Los aprecio.

También quiero hacer este video para mostrar algunas de las obras de arte que hice para la ocasión. [Jeremy alcanza la cámara y vuelve con un dibujo.] Obtuve el dibujo aquí mismo, dice «11 de junio Solidaridad». [Mientras habla, sostiene el dibujo cerca de la cámara.]

[El dibujo es increíblemente detallado, con un gran círculo A en el medio rodeado de llamas rojas. Detrás del círculo A se encuentran personas agarradas de la mano. Alrededor del círculo A, el texto dice «11 de junio – Solidaridad». Alrededor del exterior del círculo A hay muchos dibujos más pequeños.]

[Algunos de los dibujos más pequeños incluyen una torre de guardia de la prisión que cae, una bandera roja y negra, una bandera negra, un coche de policía en llamas, personas sosteniendo una pancarta que dice «¡Día Internacional de Acción! ¡Liberen a los prisioneros anarquistas!”, Y mucho más. Es obvio que puso mucho trabajo en ello.]

No sé si ven demasiado los detalles, pero tiene el auto de policía en llamas, la torre de guardia caída. Lo publicaré en línea, puedes verlo más tarde. La tinta roja está hecha de Kool-Aid, y el bolígrafo es robado a un oficial de policía.

[Jeremy apaga brevemente de la cámara y regresa con oragami.] Y luego, quiero mostrarte un modelo original de oragami que hice para la ocasión. [Jeremy levanta el modelo de una persona.] Mira, es un puño en alto de «poder para la gente», la persona lleva una capucha con el puño en alto.

[Jeremy baja el modelo de oragami.] Y es por eso que hice este video, quería compartir un puño en alto con ustedes [Jeremy levanta brevemente el puño, y cuando lo hace, puedes ver tatuajes en su brazo] por la lucha.

No podemos estar contigo en las calles, pero ciertamente podemos estar conectados entre nosotros a través del movimiento. ¡Poder para la gente!

jeremyh
Reproducir vídeo

FUENTE: JUNE 11
TRADUCCIÓN: ANARQUÍA

Share on twitter
Twitter
Share on telegram
Telegram
Share on email
Email
Anarquía.info

Anarquía.info