Después de una violenta incursión en campamentos de resistencia el 27 de octubre, que dejó más de 100 personas detenidas, muchxs heridxs por proyectiles y un caballo muerto debido a heridas realizadas por la policía y la seguridad de DAPL, los enfrentamientos continuaron durante la noche. Mint Press News describe la situación:
La policía antidisturbios ha asaltado campos de resistencia y sigue disNODAPLparando gases lacrimógenos a los manifestantes al norte del campamento Red Warrior en 1806. Los manifestantes han colocado una camioneta en llamas como una barricada en el puente. También están incendiando el puente… Es una zona de guerra total en Standing Rock.
Hoy en día, el Campamento Red Warrior declaró en facebook con un video e informe:
Se han trasladado el bloque de la carretera al puente justo al norte del gran campamento para cortar todo el acceso desde 1806 a la ruta del oleoducto… Están tratando de terminar el proyecto lo más rápido posible. Tiempos drásticos
También se ha llamado a acciones militantes y de resistencia, como bloqueos, cierres y acciones directas contra la DAPL y su mundo. Algunos recursos se pueden encontrar en NoDAPL Solidarity y Sacred Stone Camp.
FUENTE: ACT FOR FREEDOM NOW!
TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE