EE.UU.: MENSAJE DE ERIC KING Y SU GRUPO DE APOYO.

Esto es increíblemente frustrante porque a fines de octubre Englewood no tenía casos de COVID activos cuando la BOP pensó que era una buena idea enviar empleados de FCI Florence, donde había casos de personal activo, a FCI Englewood para aparentemente intimidarlo (https://supportericking.org/2020/11/02/11-2-2020-update-eric/). En 10 días apareció el primer positivo del personal y en un mes hay al menos 126 casos de prisioneros activos y 30 casos de personal activo. Florence no lo está haciendo mucho mejor.

Sin embargo, los dos complejos TODAVÍA comparten personal. Recibimos este mensaje a la gente antes de que se enfermara y quería compartir:

«¡Hola, hola, hola! Quiero hablar con todos los que se preocupan (y todos los mierdas del gobierno que acechan la página, vemos que todavía te odiamos FTTP). Se suponía que este era el mes en que se devolvieron mis «privilegios» de correo. Aparentemente, una opinión diferente sobre lo que significa seis meses podría retrasarlo hasta enero. Estoy hablando con el administrador aquí para corregir eso. Realmente extraño las cartas. Extrañé a mis amigos, me preocupo por sus vidas, aventuras, mascotas, todo con suerte, pronto podremos charlar de nuevo y construir / mantener amistades sólidas. He estado recibiendo algunas revistas recientemente, ya sea en paquetes o suscripciones MUCHAS GRACIAS. las revistas y los libros son tan cruciales, cuando estás atrapado en la maldita Celda Especial de Aislamiento (SHU) siempre, pueden ser un salvavidas para el mundo. Miles de millones de gracias a todos los que me han cuidado de alguna manera. Todavía estamos pendientes de juicio, todavía en el SHU, todavía lo estamos pasando y las cosas no han sido realmente agradables. Felicito a todos los que salieron a las calles, que continúan luchando de mil formas diferentes. Trump se fue, Barr se fue, sin embargo, nada está cambiando. La policía y las cárceles aún existen, nuestros enemigos aún existen, el hambre aún existe, el patriarcado, el imperialismo, el capitalismo todavía existen. ¡Los amo a todos, gracias por todo! Hasta que todas las prisiones sean escombros, Antifa SIEMPRE (A) -EK (A) ”

La lista de libros de Eric se ha cerrado porque la prisión ha sido muy incompleta en cuanto a elegir los libros que recibe. Eric se siente muy mal por los fondos que se desperdician cuando esto sucede. Pero ha estado recibiendo sus libros con regularidad, así que vamos a intentarlo de nuevo y abrir su lista de libros de nuevo.

Lista de deseos de Eric en Amazon: https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/OEWNQ9RMQGZR?ref_=wl_share

Done al economato de Eric y las necesidades directas: https://www.paypal.com/donate?token=dFexYBmt-KjffQvfA4FTmUf0AzR5fgnWlnGxmwMJPf8ZCAorMlsMmnL0cMIbUVyQ3AUDxVNblARaJBta

Acabamos de recibir noticias de que la prohibición de correo de Eric ha expirado, sin embargo, le dijeron que había un 99,9% de posibilidades de que le dieran otra restricción de correspondencia de 6 meses. 6 meses más aislados del mundo durante una pandemia global. El correo es el único derecho real que tiene un preso en prisión. Y la BOP de Bill Barr ha encontrado la manera de quitárselo durante un año. Además de DOS años de restricciones telefónicas ilegales en este momento.

Si puede o se siente tan inclinado a hacerlo y desea enviar un poco de amor lo más rápido posible, por favor envíe algo hoy por correo:

Eric King 27090045 FCI Englewood 9595 W Quincy ave Littleton Co 80501

Por favor, que la correspondencia sea ligera, nada sobre su caso, COVID o prohibición de correo.

Extraña MUCHO a todos y solo quiere saber de sus amigos. Estaba bastante enfermo, pero siente que puede estar mejorando.

Grupo de Apoyo Eric King, 30 de noviembre de 2020.


FUENTE: SUPPORT ERIC KING

TRADUCCIÓN: ANARQUÍA