Rebecca Rubin ha sido liberada y trasladada a un centro de rehabilitación! Condenada en el 2014 a cinco años de prisión por acciones, del Frente de Liberación de la Tierra y Frente de Liberación Animal por las acciones contra la estación de esquí de Vail y la Industria Forestale U.S., así como caballos liberados de BLM y quemando las instalaciones de Wild Horse en California y Oregon- Rebecca está fuera de la cárcel casi un año y medio antes de la fecha de liberación prevista para septiembre del 2017.
No te olvides del cumpleaños de Rebecca el 18 de abril! (Estén atentxs para más información acerca de la situación de Rebecca, dirección de correo, y maneras de proporcionarle apoyo.)
Rebecca es probable que todavía quiera recibir correo en el centro de reinserción social. Manténgase atentxs a posibles cambios de su dirección.
Green Scare
El término «Green Scare», en alusión a la amenaza roja de la década de los ’40 y ’50, se refiere a las acciones legales e ilegales tomadas por el gobierno de EE.UU. contra los defensores de los derechos ambientales y de los animales. Al igual que el miedo a los rojos, la Amenaza Verde utiliza nuevas leyes y nuevas armas del Estado para castigar con dureza a algunxs individuxs con el fin de reprimir a todo un movimiento.
En diciembre del 2005, los agentes del gobierno llevaron a cabo una operación nacional de arrestos, las acusaciones a catorce individuxs por acciones reivindicadas por el Frente de Liberación de la Tierra (F.L.T./E.L.F.) y / o Frente de Liberación Animal (F.L.A./A.L.F.) en el noroeste de los EE.UU. que se remontan a mediados de los 90. Las acciones incluyen un incendio de 1997, que destruyó un matadero de caballos en Oregon (planta que no fue reconstruida), los incendios destruyeron corrales y mangas de los caballos salvajes y la Oficina de Administración de las Tierras que sostiene compuestos en Oregon, Wyoming y California (los caballos también fueron liberadxs durante las acciones). A pesar de que no se causó ningún daño a algún ser vivo, un juez determinó que algunos de los incendios provocados constituyen «terrorismo» en las Pautas Federales de Sentencias.
Nathan Block, Daniel McGowan, Jonathan Paul, Rebecca Rubin, Justin Solondz y Joyanna Zacher no prestaron cooperación y llegaron a un acuerdo entre las partes en las que aceptaron las responsabilidades de sus propios papeles en delitos contra la propiedad, pero no estaban de acuerdo en proporcionar información o declarar contra cualquier persona ahora o en el futuro.
Por desgracia, otrxs individuxs admitieron su culpa después de su detención y procedieron a proporcionar información al gobierno. En intentos de recibir sentencias reducidas, esxs individuxs están de acuerdo en cooperar con el Estado en las investigaciones en curso contra los movimientos ecologistas y de derechos de los animales.
Situación de lxs compañerxs:
Justin Solondz #98291-011
FCI Oakdale I
P.O. Box 5000
Oakdale, LA 71463
USA
A principios de 2009, Justin Solondz fue detenido en China por cargos locales, más de tres años después de haber sido acusado de incendio premeditado y conspiración cargos relacionados con acciones en los EE.UU. reivindicados por el FLT / FLA. En julio del 2011, Justin fue puesto bajo custodia federal sobre su expulsión de China, después de completar una sentencia de prisión. En marzo de 2012, Justin fue condenado a siete años de prisión.
Daniel McGowan
Daniel fue liberado de prisión en diciembre del 2012.
En junio del 2007, Daniel McGowan fue condenado a siete años de prisión. Más información sobre Daniel en los siguientes sitios web: www.supportdaniel.org y www.facebook.com/supportdanielmcgowan
Nathan Bloque
Joyanna Zacher
Joyanna Zacher («Sadie») y Nathan Block («Exilie») fueron liberadxs de prisión en mayo del 2012. En junio del 2007, Sadie y Exilie fueron condenadxs a 7 años y 8 meses de prisión cada unx.
Jonathan Paul
Jonathan fue liberado de prisión en enero del 2011.
Jonathan Paul fue condenado a 51 meses. Comenzó su sentencia en octubre de 2007. Jonathan dijo mientras se reportó a la prisión, «Esto es mucho más grande que nosotros, esto es por los animales y el planeta, nunca sufriremos tanto como lo hacen ellos«.
[ilightbox id=»6″] VER DOCUMENTAL AQUÍ [/ilightbox]
Fuentes: Earth First Jounal – Bite Back
Traducción: Instinto Salvaje