EE.UU.: EL ESCUADRÓN ANTIDISTURBIOS ATACA A LOS PRISIONEROS EN HOLMAN Y SE NECESITAN LLAMADAS SOLIDARIAS


El 19 de junio, el CERT (escuadrón antidisturbios) comenzó a atacar a los prisioneros en la prisión de Holman en Alabama. Con el pretexto de buscar contrabando, los prisioneros fueron golpeados y ocho individuos fueron arrojados a celdas de castigo.

De acuerdo con el preso anarquista Michael Kimble (uno de los ocho presos) las palizas no fueron productos de una provocación, y algunos de los prisioneros fueron golpeados por levantar la vista después de que se les ordenara no hacerlo. Michael fue atacado por seis guardias y lo dejaron con las costillas rotas, cortes y hematomas. Algunos prisioneros que evitaron ser arrojados a las celdas de castigo están con la población general con la mandíbula rota, la cabeza rota y otras lesiones.

Los prisioneros colocados en celdas de castigo fueron arrojados inicialmente a una celda sin colchones, sábanas ni sábanas y obligados a dormir en el suelo. Ninguno tenía zapatos ni agua, papel higiénico o almuerzo. Aunque desde entonces se les ha dado un colchón, todavía carecen de mantas y sábanas.

A pesar de las reglamentaciones del DOC, los presos no han recibido ninguna documentación que indique por qué están encerrados y no se les ha dado acceso a sus perteniencias.

Llamen al comisionado de ADOC Jefferson Dunn y a la directora de Holman, Cynthia Stewart, y solicite que los ocho presos encerrados el 19 de julio sean devueltos a la población en general.

Comisionado Jefferson Dunn

(334) 353-3870

Warden Cynthia Stewart

(251) 368-8173

 


FUENTE: ANARCHY LIVE

TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE