EE.UU.:DECLARACIÓN DEL EQUIPO DE APOYO DE ERIC KING CON RESPECTO A SU SENTENCIA

rwesyHoy, Eric King fue condenado a 10 años en una prisión federal por la corte federal del distrito en Kansas City, Missouri, EE.UU.. Eric aceptó una declaración de no cooperación por el cargo de «uso de materiales explosivos para cometer incendio intencionado de los bienes utilizados en el comercio o de un estado a otro» (18 USC § 844 [h]). Admite que participó de la acción lanzando un martillo y dos cócteles molotov a través de la ventana de la oficina vacía de un congresista estadounidense de Missouri, tarde por la noche el 11 de septiembre del 2014.

Las condenas mínimas y máximas legales para estos cargos se encuentran en los 10 años, lo que significa que la sentencia en su conjunto es de 10 años. Eric recibirá crédito por el tiempo servido durante casi dos años de prisión preventiva antes del juicio, dejándolo un poco más de ocho años por cumplir.

No sabemos donde va a pasar esos años, aunque nos comprometemos a mantener a todxs hasta a la fecha de su colocación y su situación hasta que esté libre una vez más. Las actualizaciones más recientes estarán siempre en www.supportericking.org.

Un número de personas se reunieron hoy y lo realizaron a través del control de seguridad de la corte para llenar la sala con amor y solidaridad. ¡Gracias a todos los que vinieron! Eric estaba en los mejores ánimos se podría anticipar teniendo en cuenta las circunstancias sombrías que se le venían. Como siempre, demostró el increíble equilibrio, ligereza y su serio compromiso con sus valores que hemos llegado a apreciar tanto en él.  Entró a la sala sonriendo a sus compañerxs y realizando señal de «Te amo» a su pareja, un gesto de afecto que fue aplastada rápidamente por un US Marshall. A pesar de los grilletes en los tobillos y en las muñecas, se le vio de buen ánimo a lo largo del procedimiento, sonriendo y poniendo atención en los procedimientos judiciales más irrisorios, e incluso descolocar al fiscal. También hizo una declaración de sentencia potente para la corte, negándose a retractarse. Ni siquiera la gravedad del momento pudo mantener declinar su espíritu o sus palabras de reconocimiento.

Poner en palabras las emociones que todxs estamos sintiendo en este momento es difícil. Hay una cierta sensación de alivio al saber que pronto será transferido fuera de Corrections Corporation of America Leavenworth (CCA). CCA es conocido por las condiciones de reclusión aberrantes, y el tiempo de Eric ha demostrado consistentemente la infame reputación esta bien merecido.  No esperamos que su tiempo en la prisión federal sea bueno, pero la esperanza de que él tenga una mejor oportunidad de conseguir sus necesidades básicas satisfactoriamente en ese sistema a diferencia de lo que era capaz de encontrar en las instalaciones esclavistas de Leavenworth. Si bien hay una sensación de cierre de este capítulo de la historia de Eric, también hay una rabia palpable de como Eric ha sido robado de nosotrxs y que permanecerá encerrado durante los próximos ocho años.

Antes de la decretar la sentencia y las condiciones de la liberación, el juez Fenner sintió la necesidad de declarar a Eric y leyendo el expediente judicial de Eric dice «obviamente es una persona enferma, trastornada y peligrosa» con un «historial de enfermedad mental». Si bien siempre hay espacio para el aprendizaje y el crecimiento cada vez que se encarcela a un compañero, nos negamos a la narrativa que las acciones de Eric se pueden resumir como las de un individuo trastornado. Queremos rechazar en gran medida esta afirmación del Estado y recordar a aquellos que ostentan el poder, que la resistencia y los ataques directos contra los sistemas y estructuras de opresión no es un signo de enfermedad mental ni engaño. De hecho, en muchos casos, estos actos de resistencia, grandes o pequeños, son la reacción que se podría tener cuando se enfrentan a los horrores y quebrantamiento diarios que se nos imponen a todxs nosotrxs. Eric no expresó ningún arrepentimiento hoy en el tribunal y nos mantenemos con la frente en alto en solidaridad con él.

Vamos a compartir la transcripción de la audiencia tan pronto como lo tengamos, incluyendo la declaración de Eric (que improvisó en el momento). En general, arremetió contra el gobierno clasista, racista y patriarcal y la forma en que destruye las familias y las comunidades por el bien de lxs ricxs. Insultó a la corte, al juez, y a la supuesta «justicia» que dicen representar. Se puso de pie con orgullo detrás de su acto de rebeldía, negándose a pedir clemencia o pedir disculpas por sus acciones. «Esta corte es una farsa. Me atengo a lo que hice. Estoy feliz de haberlo hecho. Lamento que me hayan atrapado «.

Nos gustaría cerrar con algunas de las propias palabras de Eric, transcritos a partir de una llamada telefónica con Eric ayer por la noche:

«Este ha sido un viaje largo y jodidamente duro. CCA apesta. Es un lugar horrible. Han hecho todo lo imaginable sólo para drenar la vida y el alma de todo el mundo aquí. He sido muy afortunado de tener personas en mi vida y compartir un posicionamiento para que yo no tuviera que hacer frente a esta mierda solo. He visto cómo la prisión puede ser difícil cuando no tienes un equipo de apoyo y gentes en tu esquina. No me gustaría que le pasara a nadie, pero por desgracia, es la realidad para la mayoría. El sistema engendra un ambiente así.

Ha habido tanta gente que interrumpió en mi vida con el único propósito de estar allí para mí y para limitar el efecto los golpes del estado. No sé lo que haría sin esa gente. Desde el saludo más pequeño hasta los grandes gestos, todo lo que ha significado mucho para mí. El apoyo en prisión es una cosa real y tangible de que la gente puede hacer por otro. No podemos tener un funcionamiento de una comunidad radical sin él. Así que gracias a todxs lxs que se acercaron a mí, si todavía hablamos o no, has sido importante.

Ahora dicho esto, yo estoy por mis acciones. Después de ver lo que sucedió en Ferguson, tan cerca de la carretera, estaba disgustado por la falta de movilización en mi ciudad. Tres horas de distancia, personas estaban luchando por sus vidas y ni siquiera salieron a la calle. Estábamos haciendo nada. Mi acto es una exhibición  muy personal de mi ira y rabia hacia el estado, así como un acto de solidaridad con todxs lxs miembros de Ferguson. Nunca sabemos nuestra propia fuerza hasta que somos probadxs e incluso con mi ridícula sentencia me siento al menos orgulloso de haber sido capaz de mantenerme firme y negarme a cooperar con el Estado.

Estoy muy feliz de que no tenga que afrontar esto solo y de tener a tantas personas asombrosas de pie junto a mí. Hasta que todos son libres.

Gracias por sus roles en mi vida y por su apoyo.»

Seguiremos publicando futuras actualizaciones de Eric. Y le haremos llegar cada línea para mostrarle tu solidaridad:

Eric King
27090045
CCA Leavenworth
100 Highway Terrace
Leavenworth, KS 66048

También puedes donar a su fondo de apoyo a https://fundrazr.com/316cDf?ref=sh_a4jVK6. Puedes recibir una camiseta de apoyo cuando donas $20 o más!

Amor y Rabia!

Grupo de Apoyo E.K.