EE.UU.: COMPAÑERO ERIC KING NO COOPERA Y ACEPTA SENTENCIA ANTICIPADA DE 10 AÑOS

grizzly5Nota Instinto Salvaje: El compañero Eric King se ha posicionado desde un comienzo como anarquista y vegano, manteniéndose irreductible frente a la presión con castigos y torturas, llevado a cabo por lⒶs esbirros de la fiscalía y todⒶs lⒶs funcionariⒶs de Leavenworth Detention Center – CCA. Eric ha decidido NO COOPERAR con ningún tipo de información, ya que esto puede eventualmente poner en peligro a algún anarquista u otra individualidad y solo acepta las acusaciones que se le imputa que le conlleva a una condena de 10 años en prisión. Estamos orgullosⒶs de nuestro compañero y aunque la distancia nos separa, le enviamos todo nuestro amor y solidaridad, frente a este nuevo escenario de lucha. Hacemos un llamado a solidarizar en todas las formas con Eric. Que Ningún compañerⒶ quede olvidadⒶ en prisión.

El día 03 de marzo, Eric King aceptó un acuerdo entre las partes NO COOPERANTES a un cargo de delito federal que conlleva una pena de 10 años de prisión. El cargo es de 18 USC § 844 (h), el uso de materiales explosivos para cometer incendio intencionado de bienes utilizados en el comercio de un estado a otro. Eric fue detenido en septiembre del 2014 y se ha enfrentado a estos cargos desde entonces, el sufrimiento a través de las terribles condiciones en una prisión privada donde ha estado cautivo desde su detención.

A lo largo del último año y medio, ha estado evaluando su situación y encontrar la manera de manejar sus cargos sin poner en mayor riesgo a otrⒶs anarquistas mediante el establecimiento de un precedente peligroso. Ha ocupado continuamente los mejores intereses por otrⒶs anarquistas por delante de sus decisiones y ha quedado claro que no resolvería su caso en una forma que implique la cooperación con el estado o poner en peligro a otrⒶs. Él se ha mantenido firme en ese posicionamiento hoy, admitió los cargos y aceptó que va a pasar los próximos 8 años y 6 meses en una prisión federal.

Su acuerdo de NO COOPERAR tiene como consecuencia que va a ser condenado a 10 años de prisión (el estatuto esta extrañamente redactado ya que dice que tanto el mínimo y el máximo de condena es de 10 años). Él recibirá crédito por el tiempo que ya ha cumplido, incluyendo el tiempo entre hoy y su audiencia de sentencia. Esperamos que su audiencia de sentencia se realizará en algún momento de este verano, pero no tenemos una fecha determinada aún. Vamos  a informarles la fecha tan pronto la conozcamos.

Eric estaba confiado y de buen humor hoy en el tribunal, a pesar de su terrible situación, y la realidad de estrellarse a ella. Sonrió a lⒶs solidariⒶs que habían llegado a través de la seguridad de corte para apoyarlo. La gente venía tanto de  Kansas City como de otras partes del país para estar con él a través de esta parte del calvario.

Puedes seguir apoyándolo, aunque sea de lejos, escribiéndole y realizando alguna donación a su fondo de apoyo. En este momento está en régimen de aislamiento, por lo que será devuelto al agujero después de salir de la corte. Recibir cartas, tarjetas y libros lo ayudará a sentirse conectado y apoyado cuando el estado está haciendo todo lo posible para que se sienta aislado, solo y abandonado. Su lista de deseos libro esta en http://www.amazon.com/registry/giftlist/OEWNQ9RMQGZR

Su dirección es:

Eric King
#27090045
CCA Leavenworth
100 Highway Terrace
Leavenworth, KS 66048

Pueden donar a su fondo de apoyo en http://fnd.us/c/316cDf/sh/a4jVK6. Necesitamos con urgencia  recaudar fondos para ayudarlo a través de la próxima década de su vida.

AMOR Y SOLIDARIDAD!

Grupo de Apoyo de Eric King

Fuente: Support Eric King

Traducción: Instinto Salvaje