FUENTE: SUPPORT ERIC KING
TRADUCCIÓN: ANARQUÍA
No hemos podido compartir mucha información últimamente debido a problemas actuales con la prisión. Esperamos poder compartir mucho más dentro de la semana, pero tenemos una breve actualización que a Eric le gustaría enviar.
Eric está detenido en FCI Englewood indefinidamente en segregación desde que llegó en agosto. La prisión aún no ha proporcionado una razón para esta detención. No se están cumpliendo sanciones disciplinarias ni hay motivos para seguir reteniéndolo en segregación.
No puede recibir libros. Las cartas deben estar en papel blanco o rayado. Ahora puede recibir periódicos y revistas. Ha habido una tonelada de correo retenido y perdido. Ya no tiene muchas direcciones. Si no ha tenido noticias suyas, vuelve a escribir. Realmente podría usar la palabra de la gente en este momento. Los artículos son asombrosos. También lo son los PDF de libros, poesía, zines, etc.
Tenga en cuenta que hay un oficial de seguridad asignado a Eric que lee todo lo que se envía para él. Englewood ya ha utilizado el presunto (como no existe) correo para retener las visitas. Por favor, no le pregunte a Eric sobre su caso, no puede hablar sobre él. También sepa que está recluido en la misma prisión que hace dos años un oficial amenazó a su familia (que aún trabajan ahí). Las tensiones son altas en la prisión. Además, todo lo que se envíe también tiene el potencial de terminar en su carpeta, así que ten en cuenta eso.