Queríamos informarles de que el juicio de Eric King ha sido aplazado hasta el 12 de octubre en el Tribunal de Distrito de Colorado en Denver. Esto fue concedido por el juez porque los abogados de Eric solicitaron un aplazamiento, en parte, basado en las lagunas en el descubrimiento (documentos legales compartidos entre ambas partes) y que FCI Florence está cerrado a las visitas legales (el lugar del incidente que necesita ser inspeccionado).
Eric sigue recluido en régimen de segregación en FCI Englewood y ha permanecido allí un mínimo de 23 horas al día durante 551 días o más de 1 año y 6 meses. Las Naciones Unidas han declarado que estar en confinamiento solitario/segregación durante más de 15 días constituye «tortura» y estamos totalmente de acuerdo. Eric no sólo ha estado recluido en segregación, sino que ha sufrido un acoso casi constante, muchos informes de incidentes y ahora no se le permite recibir correo del exterior (aparte de su familia inmediata) por segunda vez, por razones poco claras. Eric escribió recientemente una descripción bastante sorprendente de la vida en segregación. Léelo en https://solitarywatch.org/2020/09/30/voices-from-solitary-flipping-the-script/
Aunque no se puede escribir directamente a Eric, se le pueden enviar libros y revistas. De hecho, la última vez que Eric pudo escribir, expresó lo mucho que apreciaba la avalancha de libros que recibía de sus amigxs y compañerxs. Por favor, consulta la lista de Eric en tiny.cc/EK_Books y pide 1-2, ¡o lo que puedas! Es un lector voraz y le ayuda a lidiar con la situación que tiene ante sí.
Los abogados de Eric siguen trabajando en la presentación de pruebas y preparándose para el juicio. El Centro de Defensa de las Libertades Civiles, que representa a Eric, es una organización sin ánimo de lucro que depende de las donaciones para financiar su sólido trabajo. Puedes donar a ellos en https://cldc.org/donate/. Anota «Eric King legal defense» (defensa legal ERIC KING) en la sección de notas.
Eric se enfrenta a una pena de hasta 20 años por un incidente en el que fue realmente agredido. Necesita tu apoyo. Por favor, sígannos en las redes sociales y continúen llevándolo en sus corazones. Les avisaremos cuando haya más peticiones concretas.
FUENTE: SUPPORT ERIC KING
TRADUCCIÓN: ANARQUÍA