INDICE
Dibujo de la compañera Mónica Caballero en la semana internacional de solidaridad con lxs anarquistas encarceladxs (23-30 agosto 2020)
“El dolor es momentáneo, el orgullo es para siempre”
-Sección de connotación publica-Cárcel de San Miguel-
FRANÇAIS
Dessin de la compagnonne Monica Caballero pour la semaine internationale de solidarité avec les anarchistes emprisonné.e.s. (23-30 août 2020)
«La douleur est momentanée, la fierté est éternelle»
-Sección de connotación publica-Cárcel de San Miguel-»
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Σχέδιο από τη συντρόφισσα Monica Caballero για τη Διεθνή Εβδομάδα Αλληλεγγύης με τους Φυλακισμένους Αναρχικούς (23-30 Αυγούστου 2020)
«Ο πόνος είναι στιγμιαίος, η περηφάνεια είναι για πάντα.»
Monica Caballero (Φυλακή του San Miguel)
ENGLISH
Drawing of comrade Mónica Caballero in the international week of solidarity with imprisoned anarchists (23-30 August 2020)
«Pain is momentary, pride is forever»
-Public connotation section-San Miguel Prison-
ITALIANO
Disegno della compagna Monica Caballero per la settimana di solidarietà con gli anarchici e le anarchiche imprigionate (23 -30 agosto 2020)
“il dolore è momentaneo, l’orgoglio è per sempre”
-Sezione di connotazione publica – Carcere di San Miguel
EUZKERA
Monica Caballero burkidearen marrazkia, kartzelan dauden anarkistekiko elkartasunaren nazioarteko astean (2020ko abuztuaren 23tik 30era)
“Mina momentukoa da, harrotasuna betirako da”
-Konnotazio Publikoko Saila-San Migueleko Kartzela
