FUENTE: INSUSCETTIBILE DI RAVVEDIMENTO
TRADUCCIÓN: ANARQUÍA
SIN BASES
El miércoles 18 de septiembre de 2019, la fiscalía de Cagliari cerró la investigación sobre el ciclo de lucha antimilitarista 2014-2017, acusando a cuarenta y cinco personas.
Cinco de ellxs están acusadxs de 270bis, «una asociación subversiva con el propósito de terrorismo», mientras que el resto están acusadxs de haber participado en algunos momentos de lucha colectiva, como marchas a los polígonos [militares] o en la ciudad, o por haber violado alguna orden.
El Estado italiano ahora presenta el proyecto de ley tratando de aplicarlo contra algunxs de lxs muchxs que en esos años lucharon para bloquear los ejercicios y poner una radio en las ruedas de lxs soldadxs que ocupan nuestra tierra.
Este ataque está dirigido a todxs aquellxs que se atreven a levantar la cabeza contra la ocupación militar de Cerdeña, a todxs aquellxs que no quieren estar indefensxs ante aquellxs que, a pocos pasos de nosotrxs, preparan guerras o fabrican armas.
Acusan a cinco personas de «terrorismo» y de dirigir las luchas de esos años.
Nada mas falso.
Cualquiera que haya participado en esos momentos lo sabe bien, sin jefes y con un solo objetivo: detener los ejercicios [militares].
Estas acusaciones no detendrán nuestro enojo ni apaciguarán nuestra determinación, sabemos que tenemos razón y eso es suficiente para nosotrxs.
Volveremos a esas redes, seguiremos obstaculizando.
Investigado y solidario
Cagliari, octubre de 2019
