Durante la noche del 17 al 18 de diciembre colocamos un artefacto (8 kg de pólvora) al centro de formación de la policía en Brescia. Una acción simbólica de causar daños materiales. Elegimos ese momento con el fin de no dañar a la gente de manera indiscriminada.
Con esta acción comenzamos nuestra proyectualidad de ataque anarquista como Célula Anarquista ACCA (C.A.A.) en afinidad con la Internacional Negra, y nos sumamos al llamado a la acción por un Diciembre Negro.
Nos unimos a esta trayectoria, ya que:
-Nos gusta la idea de una coordinación internacional de lxs anarquistas de acción.
-Nuestra idea de la “complicidad” va más allá de los grupos y facciones.
Estamos utilizando los medios que consideramos apropiados, buscando el crecimiento en los detalles mínimo de la acción. En ese sentido esa acción es nada en términos de daños materiales, pero es importante en armar nuestra propia organización, especialmente en un momento en que sentimos gran resignación entre lxs anarquistas en Italia.
Atacamos uno de los brazos armados del Estado. La policía de toda Italia y otros Estados están siendo “capacitados” en estas “escuelas”. Esta es también una pequeña señal de guerra.
Estamos solidarizando con todxs lxs que luchan contra todxs los estados y capitales.
Nuestros pensamientos van a lxs muchxs compañerxs que son reprimidxs, encerradxs, torturadxs, o asesinadxs en la actualidad y en el pasado. En solidaridad con todxs lxs presxs en lucha.
Esta es una señal de complicidad a lxs qu están bajo llave: Para Alfredo por disparar a Adinolfi; a Chiara (Anarquista NOTAV) por el ataque a la obra de construcción; A Nicola Gai, quien con Alfredo atacaron al director de Ansaldo, que es lo menos que se merecía; a Nico (Anarquista NOTAV).
Para Mónica y Francisco, que resisten en las cárceles españolas con sencillez y dignidad.
Para Tamara Sol, que nos enseñó a vengar a nuestrxs compañerxs.
Para Nikos por su simple y humilde contribución a una convocatoria de lucha.
Para lxs compañerxs de las C.C.F.
Para lxs compañerxs que luchan dentro y fuera de las prisiones.
______________
Respuesta al texto titulado “Bajo la presión”.
El principal impulso a la cción no es la presión que nos hace explotar, sino la pasión ilimitada que nos libera.
Eso es lo que nos empujó a armarnos esa noche en Brescia: La pasión de tratar de liberarnos de la explotación, la de una vida que merece ser vivida, la pasión por la libertad.
Las pasiones son los deseos transformados en acción, los más maravillosos gestos de la vida en la faz de la banalidad generalizada del espectáculo. Es esta pasión sin límites que explotaron esa noche en Brescia.
Las preguntas que hacemos a quien escribió ese texto son: ¿Los actos no hablan por sí mismo? ¿Por qué hablar de las acciones ahora?
No nos gustó la lectura “Esa es la presión que explotó esa noche en Brescia”, en relación con esa acción, aunque fue escrito en “Buena Fe”. Nosotros no vivimos así. Acciones Per se no siempre hablan por sí mismos, y esto es prueba de ello.
Célula Anarquista ACCA.
Traducción: Instinto Salvaje
Fuente: 325