BERLÍN, ALEMANIA: EL JUICIO CONTRA ISA, RESIDENTE DE RIGAER94 EN PRISIÓN, COMIENZA EL LUNES 2 DE JULIO.


El lunes comienza el juicio contra Isa en un área de alta seguridad de un tribunal en Berlín. Está detenido desde hace tres meses, cuando 300 fuerzas especiales con apoyo de helicópteros invadieron Rigaer94 para arrestarlo.

Está acusado de un comportamiento, que puede describirse como autodefensa contra idiotas borrachos en dos casos y un caso de autodefensa contra un oficial de policía, que estaba atacando la entrada del R94.

Pero el fiscal lo llama daño corporal y resistencia. El Departamento de Seguridad del Estado de la Policía de Berlín ha creado un grupo de cinco personas en el vecindario, que serán presentadas en la corte como testigos de la acusación y «ciudadanos preocupados» contra la «criminalidad de izquierda» en el área del norte de Friedrichshain.

La estrategia de los bastardos es que, como no pueden relacionar a Rigaer94 con otras acusaciones, encarcelan a los compañeros y compañeras con pequeñas ofensas. Desde hace mucho tiempo Rigaer Straße se encuentran bajo vigilancia 24/7 de parte de las fuerzas de seguridad.

En las últimas semanas, ocurrieron algunas acciones en solidaridad, como la quema de un automóvil privado de un guardia de la prisión, ataques contra oficinas del Partido Social Demócrata o empresas que se benefician de las cárceles.

Habrá más días en el tribunal y pedimos acciones de solidaridad.

¡Libertad a ISA y todxs lxs demás prisionerxs!


FUENTE: ACT FOR FREEDOM NOW!

TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE