El bosque de Hambach y sus alrededores han sido declarados zona de peligro por la policía de Aachen, aparentemente por crímenes y «ataques masivos» contra agentes de la policía. Esto les permite realizar el control de identificación a cualquier persona, así como registrar a todas las personas y vehículos.
Las personas detenidas sin identificación en su mayoría han sido enviadas a la estación de policía para encontrar o confirmar su identidad.
Lxs policías han estado controlando a todxs tanto como pueden, tomando las propiedades de las personas, incluidos los materiales de escalada, y en general son molestosxs.
No dejes que su represión te deprima. Ven a salvar el Hambi y envía un mensaje en contra de esta dependencia fatal de los combustibles fósiles.
FUENTE: HAMBACH FOREST
TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE